CROSSGENE La-Di Da-Di 日本語訳＆掛け声

CROSS GENE La-Di Da-Di の掛け声＆訳です

訳もカナルビもやっつけです！！！
間違いがありましたら申し訳ありません。
赤字が掛け声で～す！






Yeah Baby girl I don’t know if this’s love But I just cannot get my eyes off of you
And just want you to know How I really feel inside
Cuz you make me go La-Di Da-Di Check this out！

Oh　ボリュム　ノッピョバ　(ノッピョバ)
Oh 볼륨 높여 봐(높여 봐)
Oh　ボリュームをあげてみて

クニョガ　リドゥム ソゲ　ド パチゲ (シンウォノ)
그녀가 리듬 속에 더 빠지게(신원호)
彼女がリズムの中に落ちるように

チャ　モドゥナウァバ　(ナウァバ)
자 모두 나와 봐(나와 봐)
さぁ　みんな見てみて

ヨギ　ネ　モスプ パッケ アンボイゲ (タクヤ)
여기 내 모습 밖에 안 보이게(타쿠야)
ここに俺の姿しか見えないように

ノン マチ ックムソゲ girl　ヌグニ オディソ　イジェヤ　ナタナ　(ケスパ)
넌 마치 꿈 속의 girl 누구니 어디서 이제야 나타나(캐스퍼)
君はまるで夢の中のgirl　誰？どこから　今現れて

I like her move and the curve and the look on the face

チャック　ボゴシポ
자꾸 보고싶어 Girl you make me La-Di Da-Di
何度も会いたい

So DJ Don't stop！, spinning the music and you don't stop moving your body

ネゲロ　ワ　クヌッキム　クデロ　ド　ネゲロ　タガワド　ムルジアナ
내게로 와 그 느낌 그대로 더 내게로 다가와도 물지 않아
俺のところに来て　その感じのまま　もっと俺のところに近づいても噛まないから

La-Di Da-Di La-Di Da-Di going down down！ I'm a crazy I'm a crazy for your dancing tonight
La-Di Da-Di La-Di Da-Di going down down！ I'm a crazy I'm a crazy for your dancing tonight

Oh ナヌン　アングレ　(アングレ)
Oh 나는 안 그래(안 그래)
Oh 俺は違う

チョギ　ッタンマム　バッケン　オヌン　チョ　エドゥル　(キムヨンソク)
저기 딴 맘 밖엔 없는 저 애들(김용석)
邪心しか持たない子供たちとは

ナン　チョムド　サントゥッテ　(サントゥッテ)
난 좀 더 산뜻해(산뜻해)
俺はもう少し爽やかだ

ヌジュン　バムノル　プルロネル　マムンオプソ(キムサンミン)
늦은 밤 널 불러낼 맘은 없어(김상민)
夜遅くに君を呼び出す気持ちなんか無い

ノル　カジンク　サラムン　ヌグニ　オットケ　モドゥンゴル　カジョッソ　(ジェイジ)
널 가진 그 사람은 누구니 어떻게 모든걸 가졌어(제이지)
君を手にした男は誰？どうやって全てを手に入れたんだ

I like your move and the curve and the look on the face

イルミ　クングメ
이름이 궁금해 Girl you make me La-Di Da-Di
名前が気になる

So DJ Don't stop！ spinning the music and you don't stop！ moving your body

ネゲロ　ワ　クヌッキム　クデロ　ド　ネゲロ　タガウァド　ムルジアナ
내게로 와 그 느낌 그대로 더 내게로 다가와도 물지 않아
俺のところに来て　その感じのまま　もっと俺のところに近づいても噛まないから

La-Di Da-Di La-Di Da-Di going down down！ I'm a crazy I'm a crazy for your dancing tonight
La-Di Da-Di La-Di Da-Di going down down！ I'm a crazy I'm a crazy for your dancing tonight

Come on crazy you are killing me now Going crazy

ノル　キダリダ
너를 기다리다
君を待ってる

Come on crazy you are killing me now

モムッテジ　マルゴ　ネゲロワ　(ク！ロ！ス！ジン！)
머뭇대지 말고 내게로 와(크・로・스・진)
ためらわずに　俺のところに来て

サランハゲ　ドェルジモルラ
사랑하게 될지 몰라
愛になるかも知れない

La-Di Da-Di La-Di Da-Di going down down！ I'm a crazy I'm a crazy for your dancing tonight
La-Di Da-Di La-Di Da-Di going down down！ I'm a crazy I'm a crazy for your dancing tonight

Come on crazy you are killing me now Going crazy

ノル　キダリダ
너를 기다리다
君を待ってる

Come on crazy you are killing me now

モムッテジ　マルゴ　ネゲロワ　
머뭇대지 말고 내게로 와
ためらわずに　俺のところに来て